Il était clair que Madame Lafleur se disputait violemment avec Madame Gagnon ce jour-là. D'ailleurs, tous les gens du quartier chuchotaient car ils avaient appris que Juliette, la fille de Madame Lafleur était enceinte et que Fernand, le fils de Madame Gagnon, était l'auteur de cette situation.

"Je ne peux quand même pas surveiller mes huit garçons tout le temps, c'est à vous à garder vos filles chez vous. Les poules, on les garde, les coqs on les lâche, Madame!", s'écria Madame Gagnon en colère.

"Facile à dire, Madame, je garde mes filles et je les surveille, mais votre fils une nuit s'est introduit par la fenêtre, dans la chambre de Juliette et de ses soeurs, en grimpant le long de la façade au moyen d'une corde...Je ne vous permets pas de vous en prendre à moi..."

Et la chicane reprit de plus belle. Les grands-parents de Juliette avaient tout entendu et étaient désespérés. Le père de Juliette, qui revenait de sa promenade habituelle avec son cheval et ses quatre derniers enfants, se figea en entendant la nouvelle. "Ce n'est pas vrai, pensait-il, Juliette, ma petite Juliette, elle a à peine quinze ans...".

Le petit Justin, effrayé par les cris des deux femmes, essayait de séparer sa mère de la voisine. Aurélie, quant à elle, pleurait dans les jupes de sa mère.

Mais Juliette et Fernand ne pensaient qu'à leur bonheur. Ils s'aimaient et c'était le principal. Durant la nuit, Fernand avait été cueillir des roses rouges dans le jardin de Madame Belisle. "Elle ne verra pas la différence, pensait-il, elle en a tellement qu'on ne voit pas un centimètre de terre".

Il se trompait car, au café du coin, Madame Belisle prenait une menthe avec Monsieur Meunier, son futur mari, au moment même où Fernand offrait le bouquet à Juliette par la fenêtre. Elle reconnut la couleur rouge de ses fleurs et savait bien que Fernand n'avait pas les moyens de payer un aussi beau bouquet. Elle était vraiment furieuse, mais Monsieur Meunier la consola en lui disant qu'il lui payerait ses fleurs, si touché par cet amour naissant.