Les racines
latines sont utiles pour savoir ou pour découvrir d'où origine
la plante (capens = du Cap de la Bonne Espérance), sa
couleur (aureus = doré), sa forme (hastata =
en forme de lance), son goût (dulcis = doux ou sucré),
sa senteur (citriodorus = odeur citronnée) ou encore
l'utilisation qui en est faite (officinalis = utilisé
en médecine). En voici quelques-unes que l'on retrouve parfois.
A
| a- ou an- |
qui n'a pas,
sans |
| abr- |
délicat |
| acanth- |
réfère à
des épines ou à de quoi de piquant |
| acaul- |
sans tige |
| acephal- |
sans tête |
| acerb- |
saveur âcre,
amère |
| acer- |
réfère à
l'érable (Acer) |
| aceros- |
ressemble à
une aiguille |
| acet- |
réfère à
l'acidité |
| acicul- |
réfère à
quelque chose comme une aiguille |
| acin- |
réfère à
une lame ou à quoi de tranchant |
| acri- |
aiguisé |
| acro- |
réfère au
dessus ou à la tête de quelque chose |
| actin- |
réfère à
des rayons ou à des raies |
| acut- |
aiguisé,
pointu |
| ad- |
sur, dessus |
| adeno- |
réfère à
une glande |
| aequi ou equi |
égal |
| aer- |
réfèr à
l'air, aérien |
| aethiopi- |
vient de
l'Éthiopie |
| affin- |
plus fin |
| agerat- |
relatif au
genre Ageratum |
| agr- |
relatif aux
champs ou à l'agriculture |
| alb- |
relatif à la
couleur blanche |
| alli- |
relatif au
genre Allium |
| altern- |
réfère à
quelque chose qui est alterné |
| amphi- |
deux |
| anatol- |
fait
référaence à l'Asie mineure |
| andi- |
fait
référence aux Andes |
| andr- |
réfère aux
organes génitaux mâles |
| anemo- |
réfère au
vent |
| angli- |
qui est
anglais |
| angust- |
qui est
étroit |
| anti- |
contre |
| antill- |
réfère aux
Antilles |
| antiqu- |
ancien |
| aqu- |
réfère à
l'eau |
| arab- |
réfère à
l'Arabie |
| arach- ou
aran- |
réfère aux
araignées |
| arbor- |
réfère aux arbres |
| arg- |
réfère à l'argent,
quelque chose d'argenté |
| arom- |
réfère à l'odeur |
| attic- |
réfère à la Grèce |
| aure- |
réfère à la couleur
doré |
| auri- |
réfère à l'oreille |
| austr- |
réfère à l'Australie |
| bacco- |
réfère aux petits fruits |
| bambus- |
comme le bambou |
| barbi- |
réfère à la barbe |
| basil- |
royauté, royal |
| bell- |
beauté |
| benghalensis |
vient de l'état du Bengale
en Inde |
| betul- |
réfère au genre du
bouleau, Betula |
| bi- |
réfère au nombre deux |
| -bi- |
fait référence à la vie |
| bienn- |
biennal, qui dure deux ans |
| bombyc- |
réfère à la soie |
| bon- |
bon, bien |
| boreal- |
nordique, qui vient du
nord |
| botry- |
réfère à un ensemble,
à un groupe |
| brach- |
réfère à un bras ou une
branche |
| brevi- |
court, petit |
Retour au haut de la page
C
| caea- |
réfère à la
couleur bleue |
| caffr- |
réfère à la
région du sud de l'Afrique |
| cal- |
beau |
| calabri- |
réfère au
sud de l'Italie |
| calcare- |
réfère à la
lime |
| calceol- |
réfère à la
forme des pantoufles ou des chaussons |
| callos- |
épais, dur |
| campan- |
réfère à la
forme de cloche |
| camestr- |
réfère aux
champs |
| canariensis |
des Iles
Canaries |
| cana |
réfère à la
couleur grise |
| capens- |
vient du Cap
de Bonne Espérance |
| capit- |
réfère à la
tête |
| capr- |
réfère à la
chèvre |
| card- |
réfère au
coeur |
| caric- |
réfère à
une région de l'Asie mineure |
| carn- |
réfère à la
chair (souvent à la couleur) |
| -carp- |
réfère au
fruit |
| carpath- |
réfère à la
région des Monts Carpates |
| cary- |
réfère aux
noix |
| cathay- |
réfère à la
Chine |
| caul- |
réfère à
une tige (cauliflorus = tige avec des fleurs) |
| ceph- |
réfère à
une tête (cephalanthus = fleurs dans la tête) |
| cer- |
réfère à la
cire (cerefolium = feuille recouverte de cire) |
| ceylan- |
réfère au
Sri Lanka (Ceylan) |
| chaen- |
ouvert,
séparé (chaenomeles = fruit séparé) |
| chalcedon- |
réfère à
une partie de l'Asie mineure (incluant la Turquie) et la
Grèce |
| chamae- |
nain, petit,
bas |
| chil- ou
cheil- |
réfère à
une lèvres ou une marge (chilopsis = comme une lèvre) |
| chinensis |
réfère à la
Chine |
| chlor- |
réfère à la
couleur verte |
| chrys- |
réfère à la
couleur jaune ou dorée |
| ciner- |
réfère à la
cendre (couleur de cendre, cendré) |
| ciss- |
réfère à un
lierre (cissus) |
| citr- |
réfère au
fruit citrin |
| clin- |
incliné (clinostigma
= stigma incliné) |
| coccin- |
réfère à la
couleur rouge |
| coco- |
réfère à un
singe |
| caesium- |
réfère à la
couleur bleue-grise |
| coni- |
réfère à un
cone |
| core- |
réfère à un
insecte (coreopsis = comme un insecte) |
| cors- |
réfère à la
Corse |
| corymb- |
réfère à un
corymbe |
| cotyl- |
réfère à
une tasse ou à un contenant concave |
| crass- |
épais, genre Crassula
|
| crisp- |
frisé,
froissé (crispus) |
| cruc- |
réfère à la
croix (la famille des Cruciferea) |
| cruent- |
réfère au
sang |
| crypt- |
caché, pas
évident |
| cupr- |
réfère au
cuivre |
| cyan- |
réfère à la
couleur bleue |
| cyrt- |
réfère à
une courbe |
Retour au haut de la page
D
| dactyl- |
réfère aux
doigts |
| deca- |
réfère au
nombre 10 |
| deltoid- |
réfère au
triangle |
| dendr- |
réfère à un
arbre |
| di- |
réfère au
nombre deux |
| dios- |
réfère à
une divinité ou à un dieu |
| dodec- |
réfere au
nombre 12 |
| dulc- |
doux, sucré,
tendre |
| dur- |
durable,
solide comme du bois |
Retour au haut de la page
E
| eben- |
réfère à
l'ivoire |
| edul- |
comestible |
| ense- |
relatif aux
Iles Canaries |
| ensis- |
origine de .. |
| eri- |
réfère à la
laine |
| eu- |
bien, bon,
normal |
Retour au haut de la page
F
| faba- |
réfère aux
fèves, aux haricots |
| farin- |
réfère à la
farine ou à l'amidon |
| ferr- |
réfère au
fer, rouille |
| fert- |
réfère au
fruit |
| fili- |
réfère à un
fil |
| filic- |
réfère à la
fougère |
| flagell- |
réfère au
fouet |
| flav- |
réfère au
jaune |
| flor- |
réfère à la
fleur |
| -foli- |
réfère au
feuillage |
| fruct- |
réfère aux fruits |
| fulgin- |
noir ou de couleur foncée |
| fusi- |
réfère à un fuseau |
Retour au haut de la page
G
| gae- |
réfère à la
terre, sol |
| gall- |
réfère à la
Gaule (France) |
| gam- |
uni, marié |
| gig- |
réfère à un
géant, immense |
| glad- |
réfère à un
épée |
| glyc- |
doux au goût,
sucré |
| graec- |
relatif à la
Grèce |
| graveol- |
odeur forte,
lourde |
| gymn- |
nu, sans, vide |
| gyn- |
réfère au
sexe féminin ou organes féminins (monogyna = un seul
pistil) |
Retour au haut de la page
H
| haema- |
réfère au
sang |
| hast- |
réfère à une lance |
| heli- |
réfère au
soleil |
| helvetic- |
réfère a la
Suisse |
| hemi- |
moitié |
| hepta- |
réfère au
nombre sept |
| herb- |
non ligneux |
| hesper- |
réfère à
l'ouest ou au soir |
| hexa- |
réfère au
nombre six |
| hydr- |
réfère à
l'eau |
| hypo- |
sous,
en-dessous, en-bas |
Retour au haut de la page
I
| iber- |
réfère à
l'Espagne |
| illic- |
réfère au
parfum, séduction |
| ind- |
réfère à
l'Inde |
| ion- |
réfère à
une violette ou à la couleur |
| irid- |
réfère au
genre Iris |
| isa- ou iso- |
égal, comme |
| ital- |
réfère à
l'Italie |
Retour au haut de la page
J
| japon- |
réfère au
Japon |
| java- |
réfère à l'île de Java |
| junc- |
réfère à un roseau |
Retour au haut de la page
L
| labi- |
réfère aux
lèvres |
| lact- |
réfère au
lait |
| lacustr- |
réfère à un lac |
| larici- |
réfère au genre Larix
(mélèze) |
| lati- |
large, grand, vaste (latifolia
= feuille large) |
| lauri- |
réfère au laurier |
| leuc- |
réfère à la couleur
blanche |
| lor- |
réfère à une sangle |
| ludovic- |
réfère au roi Louis 10,
et par extension à l'état de la Louisiane |
| lusitant- |
réfère au Portugal |
| lyc |
réfère au loup |
| lyr- |
réfère à la forme de la
lyre (lyrata) |
Retour au haut de la page
M
| macr- |
large |
| majal- |
réfère au
mois de mai |
| malac- |
doux |
| malv- |
réfère au
genre Malvacea |
| maurit- |
réfère au
nord de l'Afrique |
| mage- |
gros, large |
| mela- |
noir |
| mel- ou mell- |
réfère au
miel |
| melo- |
réfère au
melon |
| men- |
réfère au
mois et par extension à la lune |
| mes- |
mélangé,
milieu |
| metr- |
réfère au centre |
| mill |
réfère au nombre mille
ou à un nombre plus gros |
| misc- |
réfère à une tige |
| mitis- |
doux, gentil |
| mitr- |
réfère à un turban |
| moldav- |
réfère à la Roumanie |
| moll- |
douce chevelure |
| mon- |
réfère au nombre un |
| monst- |
monstrueux, anormal |
| mont- |
réfère à une montagne |
| -morph- |
réfère à une forme |
| mosh- |
réfère au musc (odeur) |
| multi- |
plusieurs (multiflora
= plusierus fleurs) |
| munit- |
réfère à la défense |
| mutab- |
réfère au changement |
| myri- |
réfère à une quantité
non dénombrable, trop d'éléments |
Retour au haut de la page
N
| nan- |
nain |
| nat- |
nager, flotter |
| nepalens |
réfère au
Népal |
| nephr- |
réfère au
rein (forme) |
| mid- |
réfère à un
nid |
| nigr- |
réfère à la
couleur noire |
| nov- |
nouveau |
| nyct- |
réfère à la
nuit |
Retour au haut de la page
O
| occi- |
réfère à
l'ouest |
| ochr- |
jaunâtre |
| oct- |
réfère au
nombre huit |
| odon- ou
odont- |
réfère à
une dent |
| oen- |
réfère à
une vigne, spécialement à la vigne à raisin |
| -oïde- |
comme,
ressemble à |
| ole- |
réfère à de
l'huile |
| onc- |
réfère à de
la barbe, à une protubérance ou à un tubercule |
| -opsis |
comme,
ressemble à |
| orch- |
réfère à une
orchidée |
| oreo- |
réfère aux montagnes |
| osm- |
réfère à une odeur |
| ost- |
réfère à un os, par
conséquent à la dureté |
| ovi- |
réfère à un oeuf
(forme) |
Retour au haut de la page
P
| pachy- |
épais |
| palle-, palli-
ou pale- |
réfère à
une palme, à la main (forme de la feuille) |
| papyr- |
réfère au
papier |
| parthen- |
réfère à
une vierge (reproduction non sexuée) Parthenocissus
= vigne vierge |
| patagon- |
réfère à
l'Argentine |
| pauci- |
un peu |
| ped- |
réfère à un
pied (forme) |
| penn- |
réfère à
une plume |
| phaedr- |
splendide |
| phot- |
réfère à la
lumière, brillance |
| phyl- |
réfère aux
feuilles |
| -phyt- |
réfère à
une plante |
| pict- |
peinte |
| pil- |
réfère à un
cap |
| plectr- |
réfère à un
éperon |
| poten- |
puissant |
| prasin- |
réfère à la
couleur verte |
| primul- |
réfère au
genre Primula |
| purpur- |
réfère à la
couleur pourpre |
| pycn- |
dense, épais |
| pygm- |
peitit, nain |
Retour au haut de la page
Q
| quadr- |
réfère au
nombre quatre |
| querc- |
réfère au
chêne |
| quin- |
réfère au
nombre cinq |
Retour au haut de la page
R
| radic- |
réfère à
une racine |
| ramos- |
réfère aux
branches |
| ran- |
réfère à
une grenouille |
| raph-, rhap-
ou rhaph- |
réfère à
une aiguille |
| rep- |
rampant |
| reticul- |
réfère à
une toile |
| rex- ou reg- |
réfère à un
roi |
| rhiz- |
réfère aux
racines ou rhizomes |
| rhod- |
réfère à la
couleur rose ou rouge |
| ricin |
réfère au
genre Ricinus |
| ripa- |
réfère au
lit d'une rivière |
| -rops- |
réfère à un
buisson |
| rube- |
réfère à la
couleur rouge |
| rut- |
réfère à la
couleur rouge |
Retour au haut de la page
S
| sagit- |
réfère à
une flèche |
| salic- |
réfère au
genre Salix (saule) |
| sativ- |
réfère à la
culture |
| scand- |
grimpe |
| schiz- |
coupé,
divisé |
| -scia- |
réfère à un
parapluie ou ombrelle |
| scler- |
dure |
| -sect- |
coupé |
| selen- |
réfère à la
lune |
| sept- |
réfère au
nombre sept |
| seric- |
réfère à la soie |
| sessil- |
sans tige |
| siber- |
réfère à la Sibérie |
| silv- |
réfère aux forêts |
| sino- |
réfère à la Chine |
| sinu- |
sinueux, avec des courbes |
| somm- |
réfère au sommeil |
| spatu- |
réfère à une cueillère |
| spic- |
réfère à une lance |
| spin- |
réfère à une épine |
| spir- |
réfère à une spirale |
| stell- |
réfère aux étoiles |
| -steph- |
réfère à une couronne |
| -stich- |
réfère à une rangée |
| strepto- |
tordu |
| striat- |
dépouillé, marqué |
| strict- |
rigide, erigé |
| strob- |
réfère à un cône |
| suav- |
odeur douce |
| suffr- |
réfère à un arbuste |
Retour au haut de la page
T
| tenui- |
mince, étroit |
| teret- |
circulaire,
cylindrique |
| tern- |
réfère au
nombre trois |
| testud- |
réfère à
une tortue |
| tetra- |
réfère au
nombre quatre |
| -thal- |
réfère à
une branche |
| -thamn- |
réfère à
une plante |
| thyrs- |
réfère à un
groupe de fleurs |
| tinct- |
réfère à la
teinture |
| tri- |
réfère au
nombre trois |
| -trop- |
se troune vers
(Heliotrope = se tourne vers le soleil) |
Retour au haut de la page
U
| ulm- |
réfère au
genre Ulmus (orme) |
| umbel- |
réfère à
des ombelles |
| uni- |
réfère au
nombre un |
| usn- |
réfère au
genre Usnea (lichen) |
| uva- ou uvi- |
réfère à
une grape |
Retour au haut de la page
V
| venos- |
réfère à
une veine |
| vern- |
réfère au
printemps |
| versi- |
varié |
| verus- |
vrai, vérité |
| vesper- |
réfère au
soir |
| viol- |
réfère au genre Viola
(violette) |
| vires- |
réfère à la couleur
verte |
| virgin- |
réfère à quelque chose
qui est vierge |
| virid- |
réfère à la couleur
verte |
| visc- |
collant |
| vulg- |
commun |
Retour au haut de la page
X
| xanth- |
réfère à la
couleur jaune |
| xer- |
sec |
| xiph- |
réfère à
une épée |
| xyl- |
réfère au
bois |
Retour au haut de la page
Z
| zeylan |
réfère au
Sri Lanka |
| zona- |
réfère à
une zone ou à une bande (couleur, forme) |
| zyg- |
uni |
Retour
à la page d'accueil
Dernière mise à
jour: 24 juillet 1998