Le premier disque de l'Ensemble Bouffon voit le jour suite à la
découverte d'un recueil de musique ancienne édité par le capitaine Simon
Fraser à Édimbourg (Écosse) en 1815. Ce recueil s'est trouvé par hasard,
à travers un lot d'objets anciens que le capitaine Gilbert Simard de
Chicoutimi avait acheté en Gaspésie. N'étant pas musicien, il décide de
faire part de cette précieuse trouvaille à Marie-Claude Simard et
Clément Tremblay qui, il en était sûr, auraient un intérêt certain pour
cette musique.

L'album contient des airs traditionnels d'Écosse et d'Irlande tirés de
ce recueil et d'autres sources.

Première consultation: lancement à l'International Café Bar (Hôtel
Chicoutimi), avril 1998.
Diagnostic: excellente forme.
Prescription: à écouter seulement lors d'événements de qualité.
Effet secondaire: un voyage inoubliable dans le temps et les traditions.
Prochaine visite (en studio): prévue pour l'an 2000.

Signé : Triboulet, Bouffon de Louis XIV