«L'âme d'un ange, jetée sur terre dans un corps meurtri,    pour accomplir une mystérieuse rédemption.    Est-ce parce que sa vie a été une agonie qui dura 39 ans,    que sa musique est si élevée, si douce, si majestueuse?» Solange Clesinger (fille de George Sand), «Souvenirs inédits», Revue Musicale de la Suisse Romande, hiver 1978, no 5. «Tu feras acheter vendredi un bouquet de violettes, pour que cela sente bon dans le salon.»  Frédéric Chopin, de Londres  à W. Grzymala, son meilleur ami (21 novembre 1848).    Réflexions sur Chopin  Ils ont dit, ils ont écrit  «...pendant son absence...» (d'après Henri  Heine)  Dans la nuit du 16 au 17 octobre  Ses affinités japonaises  Biographie de Chopin en japonais.  «Le Piano de Chopin», poème de  Norwid traduit en japonais.  Projet Chopin 2003  Mahalia Jackson chante Chopin

L'objectif du présent cyberespace Chopin est de partager le beau et le vrai de cet artiste avec ceux qui le chérissent déjà, ou qui vont le découvrir et l'approfondir, entre le sesquicentenaire de son absence et le bicentenaire de sa naissance. Constamment en développement, ce cyberespace est un moyen de contribuer à la diffusion, parmi les diverses cultures humaines, de l'idéal artistique qu'incarne Chopin. Afin de mener à ce projet à terme, les mécènes sont bienvenus et sont priés de se faire connaître. Cliquez sur l'image.

---

Contact for updating This web site was created by Dr Z.W.Wolkowski, P.M. Curie University, member of the Local Committee of the Polish Library in Paris. He may be contacted at zww@ccr.jussieu.fr. The site was prepared with information supplied by organizers. Please inform about your local Chopin sesquicentennial Celebrations world-wide for updating. ©opyright and ©yberight 1999 by Z.W.Wolkowski This site was created in March 1999.

---