Vue  aérienne  de notre église. 

   ÉCOLE NOTRE-DAME DE LA GARDE  
             (en haut de la photo, sur la droite)
   GYMNASE 
             (haut de la photo à droite, plus bas que l'ÉCOLE)
   HOTEL DE VILLE 
             (haut de la photo, à gauche de l'ÉCOLE)
   L'ÉGLISE, et à sa droite :  le  PRESBYTÈRE
  
   La  CHAPELLE DU SOUVENIR 
            (sur photo, à gauche de la façade de l'ÉGLISE) 

   Plus bas :
    le CIMETIÈRE DE LA FALAISE
    le QUAI  (propriété de la Municipalité et
                      la voie d'accès appartient à la Fabrique)  
    le LAC ST-LOUIS,  aussi le Fleuve ST-LAURENT,
    voie maritime,  jadis:
    la Rivière Cataracoui des Amérindiens.