Le lumbago

 

Un couple fait l’amour dans la petite voiture de la femme. Soudain l’homme pousse un cri, non de plaisir mais de douleur : il s’est coincé un disque vertébral et ne peut plus bouger. La femme non plus, qui est placée sous lui. Ils sont obligés – à leur plus grande honte – d’appeler à l’aide. Les pompiers arrivent et, pour dégager le couple, Ils doivent découper le dessus de la voiture. Lorsqu’on emmène l’homme sur un brancard, la femme éclate en sanglots. Un pompier veut la rassurer en lui disant que son compagnon sera bientôt sur pied. « Oui, dit-elle, mais comment vais-je expliquer l’état de la voiture à mon mari? »