MUSIQUE GOSPEL
ET NEGRO-SPIRITUAL:
(notions encyclopédiques)
le terme Gospel:
de "Good" (bon) et "Spell" (récit),
avant le XIIè s.: terme équivalent à Bonne
Nouvelle.
Musique Gospel,
définie du point de vue musicologique: chants religieux
d'origine américaine, associés à l'évangélisme
et à la dévotion populaire, caractérisés
par une mélodie simple, par des motifs et des accords tirés
de la chanson folklorique et du Blues. (Traduction libre de
Webster's Ninth New Collegiate Dictionary, 1983)
le terme Negro-Spiritual:
Hymne, souvent très rythmé, issu à la fois
des chants traditionnels de l'Archipel britannique et du continent
africain. Il est impossible de retracer les origines du genre
Spiritual, souvent construit sur la gamme pentatonique (les touches
noires du piano), puisque celle-ci se retrouve aussi bien dans
les chants d'Afrique que d'Écosse et d'Irlande. Il est
cependant admis que la majeure partie de ce répertoire
a été développé par les Noirs du Sud
des États-Unis.
La forme la plus
populaire, utilisée comme narration d'un fait biblique,
est celle dans laquelle une phrase est lancée par le "preacher",
suivie du choeur qui répond par un cri du genre "Glory
Hallelujah". D'ailleurs, de nombreuses autres interjections,
telles que "O Lord!", parsèment ces chants.
L'accompagnement
peut se résumer à frapper des mains, ou à
des pas de marche ou de danse. Au fil du temps, les offices se
sont chargés d'émotion, lorsque le "preacher"
exhortait ses fidèles à craindre la damnation et
les flammes de l'Enfer.
Une grande partie
du negro-spiritual est née avec le désespoir des
esclaves. Ceux-ci parlaient d'un monde meilleur - dans un Paradis
ou dans une Société où l'esclavage serait
aboli. D'autres chants ont servi de signaux ou d'avertissements
codés, incompréhensibles pour les Blancs.
Bien que les premières
oeuvres ne furent publiées que vers 1842, il est certain
que leurs origines soient beaucoup plus anciennes. Peu avant 1900,
des chorales noires et de nouveaux arrangements plus institutionnels
firent en sorte de rendre cette musique accessible aux auditoires
d'Amérique et d'Europe. (Traduction libre de
Golden Encyclopedia of Music, Norman Lloyd, publié chez
Golden Press, New York, 1968)
À VENIR:
Gospel
Sans Frontière
assurera de nouveau l'animation musicale à
l'église de Saint-Roch, Québec, le
troisième dimanche de chaque mois.
dimanche
17 janvier 2010, messe de 17h
PASSÉS:
Gospel
Sans Frontière et la Chorale Préambuledonnent un concert
conjoint samedi le 2 mai 2009à l'amphithéâtre de l'école
La Camaradière
Gospel
Sans Frontière participe
au Festival
de Jazz de Québec. Les
12 août 2007et 14 septembre 2008, mini-concert à
l'église de St-Roch et animation musicale de la messe.
La
chorale Préambule et Gospel Sans Frontière s'unissent
pour un concert de Noël le 25 novembre 2006 à l'église St-Charles-Borromée
Gospel
Sans Frontière
au Carnaval des Neiges de St-Féréol-les-Neiges
messe le 19 février 2006.
La
chorale Préambule et le groupe Orphée s'unissent
pour un concert conjoint les 5 juin 2005 et 28
mai 2006 au Domaine de Maizerets et
le 13 mai 2007 à l'école La Camaradière.
Gospel
Sans Frontière
invité par Le Café Chrétien de Québec vendredi, le 29 avril 2005, à
la salle Beaux-Dimanches du Patro Roc-Amadour.
Gospel
Sans Frontière
au Festival Ombre et Lumière de Saint-Tite des Caps messe à l'église Saint-Tite des
Caps, les 1 er août 2004, 24 juillet 2005, 23 juillet
2006, 22 juillet 2007 et 20 juillet 2008. SALLE COMBLE
Gospel
Sans Frontière
sur RDI, le 28 novembre 2003:
cérémonie télévisée:
à l'église Saint-Roch, présidée
par Monsieur le Cardinal Marc Ouellet, Archevêque
de Québec et Primat du Canada, à
l'occasion de son entrée au Collège des Cardinaux.
2 soirs:
Gospel
Sans Frontière
en concert au Centre Le Trait-Carré de Charlesbourg,
samedi le 18 octobre 2003.
Gospel
Sans Frontière
et Orphée (notre volet sur la chanson populaire)
en concert dimanche le 19 octobre 2003. DIMANCHE À GUICHET
FERMÉ
Gospel
Sans Frontière
en concert à l'église Saint-Charles-Borromée
le 1 er août 2003,
dans le cadre du Festival Troubadours et Saltimbanques
(Charlesbourg).
Gospel
Sans Frontière
a assumé la partie musicale lors d'une cérémonie
de 4 mariages simultanés, à l'église Sainte-Thérèse
de L'Enfant-Jésus, le 28 juin 2003
Gospel
Sans Frontière
au Café des Arts, rue Saint-Jean, Québec, le 21
octobre 2000. En première partie, les membres
et leurs coups de coeur musicaux. SPECTACLE À GUICHET
FERMÉ
Gospel
Sans Frontière
à la salle André-Godbout du MONTMARTRE, Sillery,
chemin Saint-Louis, le 24 février 2001; le
13 avril 2002.
Gospel
Sans Frontière
à Radio-Canada, le 21 avril 2001:
émission télévisée Le Jour
du Seigneur:
à l'église Saint-Roch, participation à la
célébration Solidarité des Amériques.
Gospel
Sans Frontière
au Centre d'Art La Chapelle de Vanier (Québec), le
29 avril 2001, Croissant et café "show" SPECTACLE
À GUICHET FERMÉ; le 6 décembre
2003, Les Choralies de Noël; le 14
décembre 2007, Concert de Noël .
Gospel
Sans Frontière
et Orphée à la Chapelle
Saint-Joseph-du-Lac, Fossambault-sur-le-Lac, les 13 juillet 2001
et 7 août 2004. En première partie
: Orphée chanson populaire.
En deuxième partie : Gospel - Negro Spiritual
- Musique sacrée actuelle
Gospel
Sans Frontière
au Festival-Arts-Reflets de Château-Richer messe
sous un grand chapiteau, le 12 août 2001 messe
à l'église de Château-Richer, les
11 août 2002 et 8 août 2004. SALLES COMBLES
Gospel
Sans Frontière assure
le volet musical à la Commémoration annuelle
des défunts, le 16 septembre 2001, au Cimetière
St-Charles, Québec, SALLE COMBLE; participe
au 150e anniversaire du Cimetière St-Charles le
12 juin 2005.
Gospel
Sans Frontière à
l'église Notre-Dame-de-Jacques-Cartier, le 3 novembre
2001, dans le cadre du Festival de Musique Sacrée de
Québec; en concert lors de la Fête
de Saint-Roch, sur le parvis de l'église, le 16 août
2002.
Lancement
de notre CD, album 2 deGospel Sans Frontière, consacré aux chants
de Noël, CD-album
2-extraits audio
MÉDIA:
Radio
Basse-Ville, le 29 juin 2001; le 8 novembre 2001; le 13 décembre 2001 le 9 octobre 2003.
émission radiophonique Gospel et cie,
animée par Élaine Wait.
TéléMag
42,
le 5 février 2002. émission Dossier
Actualité, animée par Marie-Christine Ho-Sing-Ming
TVA, le 30 mars 2002. émission
Générations-Québec, animée
par Josée Turmel & Valérie Gamache
Radio-Galilée le
2 avril 2002, émission animée par Micheline Poitras; le 24 juillet 2003, émission Caravansérail,
animée par Marie-France Lambert le 10 août
2007, émission Caravansérail, animée
par Jasmin Hains
TVA, le 12 avril 2002. émission La Vie à Québec,
animée par Nathalie Clark
CHRC-80, le 15 août 2002. émission On fait tous du showbusiness,
animée par Simon Chouinard
Canal-Vox, le 29 juin 2004. émission
Citron-Lime, animée par Josey Arsenault
Gospel Sans Frontière:
Présentation
Qui sont les membres: