Cette image provient de « Trudeau — Les jeux de la séduction et du pouvoir », in : Québec Match, (numéro spécial), 1989, pp. 40-41, où l’on indique :

Les années 70 resteront marquées, dans l’histoire du Canada, par la personnalité originale de son Premier ministre Pierre Elliott Trudeau. Fils de bonne famille, à la fois sportif et brillant, intellectuel engagé et esprit aventureux, professeur de droit et grand voyageur, il papillonne dans une vie de play-boy qui semble toute faite pour lui. Quand il arrive à Ottawa, en 1965, avec Jean Marchand et Gérard Pelletier (les trois colombes canadiennes-françaises du cabinet [Lester B.] Pearson), et quand, porté par la vague de la « Trudeaumanie », il prend le pouvoir en 1968, il ne change rien à son style de vie. Trudeau aime toujours s’afficher au bras de jolies femmes, célèbres autant que possible […]. Et quand, enfin, il se marie à l’âge de 55 ans, c’est à I’abri des regards indiscrets, avec la très jeune et ravissante Margaret Sinclair […]. Fille d’un ancien député libéral de l’Ouest, elle lui donnera trois fils qui accompagneront fréquemment leur Premier ministre de père dans ses déplacements […]. Respecté par les uns comme un chef d’État de stature internationale […], décrié par les autres comme un bouffon arrogant, Trudeau n’a laissé personne indifférent. Mais derrière ses pitreries qu’il affectionne tant, comme ce « scandaleux » pas de gigue qu’il a esquissé à Buckingham Palace dans le dos de la reine, se cache un habile politicien, fervent promoteur de l’unité canadienne.

 Cette image semble retouchée à droite, là où les motifs du tapis sont interrompus, où l’ombre des personnages est coupé. Pourtant cette photo est authentique. La raison de cette coupure se trouve dans la juxtaposition des feuillets de la revue (le pli des pages 40 et 41). Désolé de vous présenter cette coupure !

Dernière mise à jour : 30 décembre 1999, 12h10