Journée commémorative des policiers morts en devoir à Ottawa.

Commerative day for policemen who died in the line of duty in Ottawa.

R.C.M.P.

G.R.C.

Les motos de la ville de Québec.

Quebec City's motorcycles.

Notre président y était aussi .

Our president was also there .