-----Click on a player for big view-----
From left to right(up): (Coach) Edward Sandoval, (17) Louis Philip Ferland,
(16) Alex Parent, (75) Alex Sandoval, (Gerant) René Lalonde, (74) Jonathan Caron, YOUPPI,
(14) Mano Hadziantoniou, (11) Chris McDonnell, (Coach) Gilles Beausoleil
From left to right(down): (69) Nicholas Lachance, (68) Pascal Gaudry, (70) Kyle Swain,
(73) Charles A. Vincelette, (12) Benoit Bellard, (15) Gabriel Martin,
(21) Carl Beausoleil, (32) Mike Lalonde