-----Cliquez sur un joueur pour gros plan-----
De gauche à droite(rangé du haut): (Inst.) Edward Sandoval, (17) Louis Philip Ferland,
(16) Alex Parent, (75) Alex Sandoval, (Gérant) René Lalonde, (74) Jonathan Caron, YOUPPI,
(14) Mano Hadziantoniou, (11) Chris McDonnell, (Inst) Gilles Beausoleil.
De gauche à droite(rangé du bas): (69) Nicholas Lachance, (68) Pascal Gaudry, (70) Kyle Swain,
(73) Charles A. Vincelette, (12) Benoit Bellard, (15) Gabriel Martin,
(21) Carl Beausoleil, (32) Mike Lalonde.