Services offerts

---

Services linguistiques > Traduction de l'anglais au français — Rédaction en français — Révision, correction d'épreuves, adaptation ou localisation de documents rédigés en français

Services informatiques > Rédaction de scénarios d'essais en français ou en anglais — Exécution de scénarios d'essais — Coordination d'essais de logiciels — Élaboration de cours

Documents > Sites web, guides d'utilisation, procédures — Logiciels (écrans, messages) — Documents promotionnels et de références — Descriptions de produits — Présentations — Descriptions de postes — Bulletins de nouvelles, chroniques et articles — Manuels de formation, cahiers d'exercices — Aide en ligne

Domaines > Technologies de l'information — Communications — Télécommunications — Énergie — Gestion — Industries et techniques — Vente

Vous avez des doutes? Vous n'êtes pas certain que votre domaine, les documents que vous voulez traiter cadrent avec nos compétences, cliquez sur Joindre Mégamots dans le bas de la page. Informez-vous.

Généralités

---

Nous nous adaptons aux besoins de chaque projet. Nous livrons les documents dans les formats utilisés couramment en informatique. Mais nous pouvons aussi travailler avec vos outils moins connus. Selon la nature des fichiers reçus, nous pouvons remettre un produit quasi prêt à l'emploi. Nous pouvons combiner les deux types de services. Voyez notre expérience des services linguistiques et informatiques dans la barre de navigation latérale.

Nous utilisons une langue conviviale et contemporaine, conforme à l'usage en vigueur. Nous travaillons avec des outils professionnels, des ouvrages de référence pertinents et récents : dictionnaires généraux ou spécialisés, lexiques, banques de terminologie et autres.

Vous êtes confus? Vous ne savez pas faire la différence entre rédaction, traduction, révision, adaptation et localisation? Voyez leurs définitions dans la barre de navigation latérale. Vous comprendrez mieux et pourrez faire un choix éclairé.

Le bureau de Mégamots est situé dans la région de Montréal, mais nous pouvons répondre aux demandes de clients situés à peu près n'importe où au pays, voire ailleurs dans le monde.

Voyez nos compétences.

 Joindre Mégamots