Lettre de Denis Dupuis datée du 15 juillet 1999

Les Centres Jeunesse
 de Montréal

Institut universitaire dans le domaine
de la violence chez les jeunes

1001, boulevard de Maisonneuve Est, Montréal (Québec) H2L 4R5

Le 15 juillet 1999

Monsieur André Desaulniers
(Adresse retirée)

Monsieur,

Pour faire suite à votre lettre du 22 mars dernier, nous n'avons pas de renseignements nouveaux depuis 1995 concernant vos parents ou grands-parents biologiques.

Concernant les travaux actuels au Comité de travail ministériel en regard de la confidentialité reliée à l'adoption, je ne suis pas directement impliqué au niveau de ces travaux, je n'ai donc pas toute l'information récente à ce sujet.  Cependant, je ne crois pas qu'il ait une recommandation à l'effet que l'adopté puisse avoir copie de son dossier d'adoption.  Il faut, je pense, distinguer entre une accessibilité à certaines informations et un accès à toutes les informations sans égard à toutes les personnes impliquées à savoir l'adopté(e), ses parents biologiques et ses parents adoptifs.

J'espère répondre ainsi aux renseignements que vous nous avez demandés.

(Signature)

Denis Dupuis, chef de service
Service Adoption
/fstc