Nos formateurs

FRANCE L. L. CAPISTRAN

Diplômée de l'Université Laval en psychopédagogie, en techniques audiovisuelles et en télévision scolaire, de l'Université de Montréal en relations publiques et de l’Institut international de formation Desjardins en animation de groupe, France L.L. Capistran s'est par la suite spécialisée en France en animation sociale et culturelle.

Elle a enseigné au primaire, au secondaire et à l'université, et a fait partie de la direction du Collège de Rosemont pendant ses premières années sur le marché du travail.

Elle a travaillé parallèlement à titre d'animatrice professionnelle dans toutes sortes de situations, entre autres, dans des groupes de tâches, panels, ateliers, débats, et assemblées générales.  Elle cumule à ce jour plus de 600 animations.

De plus, elle est invitée régulièrement comme conférencière dans des contextes très variés. Elle continue de pratiquer régulièrement ce qu'elle enseigne comme tous les formateurs de l’équipe.

Elle a assumé à Radio-Canada, Radio-Québec, Télé-Métropole, l'ONF et dans le secteur de la production privée, les postes  d'assistante à la réalisation, recherchiste, réalisatrice sur des films et émissions comme :  "Les procès de l'histoire", "Claude Gauvreau poète", "Le soleil n'a pas de chance" ( sur les duchesses du carnaval de Québec), Droit de parole...  Elle a aussi été journaliste à la revue Actualité.

En 1978, elle fonde PARLIMAGE, une maison de consultation et de formation en communication, en cinéma, en télévision et en vidéo.  Elle en assume la présidence et la direction générale.  Elle agit aussi comme formatrice en communication, particulièrement pour aider les cadres à faire face au public et aux médias.

Madame Capistran, a aussi la chance de former les gens des 2 côtés de la caméra. Elle a  perfectionné des animateurs en titre pour différentes stations de télévision dont Cogéco, TVA, Télé-Québec, le Canal Famille et des producteurs privés et de nombreux gestionnaires d’entreprises.

Madame Capistran a été successivement membre du Conseil d'administration de l'Académie canadienne du cinéma et de la télévision, puis du Conseil d'administration de l'Institut national de l'image et du son (l'INIS) et du comité Arts affaires de la Chambre de commerce.

Ses approches novatrices en formation lui ont valu, en 1990, le prix du leadership québécois de la chambre de Commerce du Montréal métropolitain.

JO-ANN QUÉREL

Jo-Ann Quérel, formatrice chevronnée et comédienne professionnelle, a fait des études aux États-Unis et au Canada en phonétique et en voix, en art dramatique, en élocution, en chant, en piano et en ballet. Elle possède une maîtrise en linguistique. Elle a été récipiendaire de nombreux prix tels : une médaille de bronze, Médaille de Vermeil, Prix spécial d'application, diplôme junior, bourse René Mongeau, diplôme universitaire avec "grande distinction", rappels de médailles pour toutes les classes adultes, etc...

Mme Quérel cumule près de 30 ans d’enseignement dans des domaines aussi variés et complémentaires que la prise de parole en public, les techniques d’accueil de la clientèle, la voix, l’articulation, la diction, le jazz, le « rap », la lecture pour la radio et le théâtre.

Parallèlement Mme Quérel a toujours mené son métier de comédienne au théâtre et à la télévision.  On a pu apprécier son talent entre autres dans : "Floralie, where are you ?" au Centre National des Arts, "Un ouvrage de dames" au Théâtre de 4 sous...

Vous avez eu également la chance d'apprécier ses talents de comédienne à la  télévision : "Neige en octobre", "La petite Patrie", "Tac-au-tac", "Vaut mieux en rire" diffusées à Radio-Canada et bien d'autres !

Madame Quérel, parfaitement bilingue, donne des formations en anglais et en français.  Elle travaille depuis plus de 10 ans en doublage sur de nombreux films et séries américaines.

Ses diverses fonctions ne sont pas étrangères à sa grande capacité d’adapter son approche aux clientèles variées de Parlimage C.C.F. Sa gentillesse, sa bonne humeur indéfectible, son charisme et son tact sont toujours remarqués ainsi que son professionnalisme.  Elle a aidé nos clients à trouver le ton juste, maîtriser le « trac », contenir son agressivité, être créatif dans ses approches, corriger et améliorer ses contenus, utiliser le non-verbal comme l’art de la parole.

MARC GRÉGOIRE

Monsieur Marc Grégoire, formateur reconnu, est aussi comédien, scénariste et traducteur professionnel. Depuis sa formation à l’École Nationale de Théâtre comme comédien et au Conservatoire d’art dramatique de Montréal en mise en scène, monsieur Grégoire ne cesse de nous étonner par ses multiples talents.

On a pu le voir dans des centaines de pièces de théâtre, émissions de télévision et films dont : « Réseaux », « Diva », « L’Ombre de l’épervier », « Bouscotte », « Bousille et les justes », pour en nommer que quelques-uns.

On lui doit de nombreux scénarios entre autres de documentaires, dont : « Des crimes et des hommes, I et II », « Grandir dans sa tête » et des téléromans ou des téléfilms comme « Robert et compagnie », « Mourir d’Amour : la  Miséricorde ».

Il a assumé la traduction et l’adaptation de nombreuses pièces de théâtre : « Après la chute », d’Arthur Miller, « Le Sea Horse », d’Édouard J. Moore, « Le Père », de Strindberg, produits par La Compagnie Jean Duceppe.

Il a aussi enseigné au Conservatoire  d’art dramatique de Montréal. Il fait partie de l’équipe des formateurs de Parlimage C.C.F. Il a donné des formations à des centaines de cadres d’entreprises, de professionnels, tous unanimes sur son professionnalisme, sa grande flexibilité, ses connaissances variées dont celles expliquant entre autres, le stress, l’utilisation du non-verbal et de l’art de la parole. Sa créativité et son charisme en font un formateur des plus apprécié.


Pour plus d'informations, contactez:
Équipe communication
Tél: 514-288-1400
Courriel: comm@parlimageccf.qc.ca