| |
1982 |
1983 |
1984 |
1985 |
1986 |
1987 |
1988 |
1989 |
1990 |
1991 |
1992 |
1993 |
1994 |
1995 |
1996 |
1997 |
1998 |
1999 |
2000 |
2001 |
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
2006 |
2007 |
2008 |
Moy |
| Snow
Goose/Oie des neiges |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
2 |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
8 |
2 |
0 |
0 |
2 |
2 |
0 |
1 |
| Canada
Goose/Bernache du Canada |
0 |
1 |
5 |
0 |
1 |
0 |
1 |
0 |
100 |
100 |
76 |
105 |
85 |
52 |
61 |
1 |
2 |
7 |
22 |
8 |
140 |
72 |
37 |
25 |
51 |
293 |
38 |
48 |
| Mute
Swan/Cygne tuberculé |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Wood
Duck/Canard branchu |
0 |
1 |
5 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
1 |
3 |
0 |
4 |
0 |
1 |
1 |
4 |
1 |
3 |
0 |
0 |
3 |
4 |
0 |
1 |
| Gadwall/Canard
chipeau |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
8 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
64 |
8 |
0 |
0 |
23 |
53 |
45 |
8 |
| American
Wigeon/Canard d'Amérique |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
2 |
0 |
0 |
3 |
1 |
2 |
94 |
3 |
3 |
0 |
1 |
8 |
0 |
4 |
| American
Black Duck/Canard noir |
154 |
432 |
375 |
227 |
446 |
287 |
350 |
464 |
321 |
499 |
616 |
197 |
161 |
475 |
452 |
396 |
565 |
514 |
540 |
406 |
1151 |
935 |
705 |
654 |
585 |
792 |
545 |
491 |
| Mallard/Canard
colvert |
48 |
475 |
204 |
390 |
598 |
324 |
625 |
736 |
390 |
800 |
1379 |
485 |
458 |
1656 |
1504 |
1403 |
2032 |
1859 |
2822 |
1696 |
6979 |
3726 |
3620 |
6337 |
4397 |
8107 |
5002 |
2150 |
| Mallard
X Black/Colvert X Noir |
0 |
2 |
5 |
1 |
1 |
3 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
3 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
5 |
7 |
11 |
55 |
11 |
17 |
23 |
5 |
| Northern
Pintail/Canard pilet |
2 |
16 |
3 |
3 |
15 |
12 |
50 |
35 |
21 |
38 |
23 |
20 |
11 |
58 |
7 |
18 |
2 |
8 |
5 |
3 |
67 |
3 |
4 |
2 |
2 |
4 |
1 |
16 |
| Green-winged
Teal/Sarcelle d'hiver |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
| Canvasback/Fuligule
à dos blanc |
1 |
2 |
0 |
0 |
0 |
11 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
| Redhead/Fuligule
à tête rouge |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| Ring-necked
Duck/Fuligule à collier |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
1 |
1 |
0 |
1 |
1 |
2 |
0 |
3 |
0 |
2 |
0 |
0 |
2 |
1 |
1 |
| Greater
Scaup/Fuligule milouinan |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
3 |
1 |
3 |
0 |
1 |
3 |
0 |
2 |
1 |
2 |
3 |
7 |
0 |
5 |
67 |
0 |
0 |
1 |
2 |
3 |
0 |
4 |
| Lesser
Scaup/Petit Fuligule |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
2 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| King
Eider/Eider à tête grise |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
| Harlequin
Duck/Arlequin plongeur |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Long-tailed
Duck/Harelde kakawi |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
2 |
1 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Bufflehead/Petit
Garrot |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 |
1 |
2 |
1 |
0 |
4 |
0 |
1 |
2 |
0 |
2 |
1 |
3 |
0 |
0 |
0 |
1 |
2 |
1 |
0 |
1 |
1 |
1 |
1 |
| Common
Goldeneye/Garrot à œil d'or |
458 |
847 |
1052 |
740 |
782 |
795 |
1371 |
1009 |
1140 |
690 |
525 |
418 |
2166 |
960 |
987 |
843 |
1085 |
952 |
986 |
1175 |
2478 |
1452 |
2535 |
1329 |
1580 |
1026 |
1836 |
1156 |
| Barrow's
Goldeneye/Garrot d'Islande |
0 |
1 |
1 |
0 |
2 |
0 |
2 |
2 |
1 |
1 |
0 |
1 |
1 |
0 |
4 |
0 |
2 |
2 |
0 |
1 |
5 |
2 |
2 |
1 |
2 |
1 |
3 |
1 |
| Common
X Barrow/œil d'or X d'Islande |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Hooded
Merganser/Harle couronné |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
3 |
1 |
0 |
1 |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
2 |
6 |
8 |
9 |
12 |
10 |
6 |
5 |
19 |
20 |
35 |
5 |
| C.
Goldeneye X H. Merganser/G. oeil d'or X H. couronné |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
| Common
Merganser/Grand Harle |
529 |
1206 |
1244 |
1028 |
1892 |
1045 |
1013 |
1587 |
1288 |
1582 |
1176 |
906 |
555 |
1199 |
1403 |
1218 |
895 |
1583 |
1388 |
1348 |
1249 |
1495 |
928 |
1181 |
1438 |
1327 |
2919 |
1282 |
| Red-breasted
Merganser/Harle huppé |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
0 |
0 |
4 |
0 |
0 |
0 |
2 |
0 |
2 |
1 |
1 |
3 |
1 |
2 |
0 |
1 |
0 |
1 |
| Unidentified/non
identifiés |
20 |
455 |
30 |
39 |
0 |
25 |
0 |
0 |
0 |
3 |
0 |
65 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
25 |
| Total |
1212 |
3439 |
2925 |
2430 |
3742 |
2510 |
3425 |
3838 |
3265 |
3730 |
3800 |
2209 |
3444 |
4411 |
4430 |
3890 |
4598 |
4943 |
5779 |
4661 |
12335 |
7725 |
7857 |
9595 |
8117 |
11662 |
10451 |
5201 |