VOYAGE À GAMBOA, PANAMA

 

Février 2006

 

 

Cet hiver, du 20 au 27 février, Diane et moi avons passé nos vacances familiales au Gamboa Rainforest Resort, Panama. C’était la première fois que Diane acceptait de séjourner dans un hôtel qui n’est pas situé en bordure de mer et elle ne l’a aucunement regretté. Inutile de dire que j'étais enchanté moi aussi. Cet  hôtel, classé 4 étoiles, est situé à Gamboa en bordure de la rivière Chagres, tout près du canal, et à 45 minutes de Panama City. Au Québec, le grossiste Nolitour Vacances offre des forfaits tout compris pour cet endroit.

 

L’hôtel est construit près du parc national Soberania, sur un vaste domaine où on trouve des jardins et des aménagements paysagers favorables à l'observation des oiseaux de milieux ouverts. (Voir le plan du terrain à l’URL suivant : http://www.gamboaresort.com/gamboa_virtual_map.htm).  En bordure de la rivière, on peut contempler plusieurs espèces des milieux aquatiques. Une colline boisée accueille par ailleurs toute une panoplie d’oiseaux forestiers. Un téléphérique se rend au sommet de cette colline où l’on trouve une tour d’observation offrant une superbe vue sur la canopée. On peut aussi se rendre au sommet de la colline à pieds en empruntant un sentier auquel on accède près du jardin des orchidées. Parmi les meilleurs endroits pour observer les oiseaux forestiers, il y a entre autres le point de départ du téléphérique, ainsi que le sentier qui mène vers le village indien.

 

Durant mon séjour à cet endroit, j’ai pu observer (ou entendre) 164 espèces d'oiseaux sur le terrain de l’hôtel en ne miroisant que le matin (6h00-9h00) et en fin d’après-midi (voir liste ci-dessous). Plusieurs autres sites situés à proximité sont aussi facilement accessibles en taxi ou en s’inscrivant aux excursions organisées par l’hôtel. Parmi ces sites, il y a la fameuse Pipeline Road, la Old Gamboa Road et le Jardin botanique de Gamboa. Le Canopy Tower ecolodge & nature Observatory est également situé à proximité. Pour plus de détails, on peut consulter une description de ces sites à l'URL suivant : Voyage ornithologique au Panama par Laval Roy.

 

Vous pouvez par ailleurs accéder à une galerie comptant près d’une trentaine de mes photos à l'adresse suivante:

Birds of Panama Photo Gallery by Pierre Bannon at pbase.com 

 

 

 

Matériel utilisé :

 

Jumelles Zeiss 10X40.

Lunette Swarovski ST-80 HD.

Caméra digital Nikon Coolpix 4500

            A Guide to the Birds of Panama , par Robert S. Ridgeley et John A.   Gwynne, Jr.,  Princeton University Press, Juin 1992, 608 pages, ISBN: 0691025126 .                   

 

 

 

 

 

LISTE DES OISEAUX OBSERVÉS AU GAMBOA RAINFOREST RESORT, PANAMA

 

20-27 février 2006

 

 

 NOTE: La fréquence indique le nombre de jours, sur un total de 8, où chaque espèce a été notée.

 

  NOM ANGLAIS NOM FRANÇAIS FRÉQUENCE

1

Great Tinamou

Grand Tinamou

2/8, entendu

2

Little Tinamou

Tinamou soui

6/8, entendu, vu une fois

3

Least Grebe

Grèbe minime

1/8, R. Chagres

4

Pied-billed Grebe

Grèbe à bec bigarré

2/8, R. Chagres

5

Anhinga

Anhinga d’Amérique

4/8, R. Chagres

6

Magnificent Frigatebird

Frégate superbe

5/8, au vol

7

Great Blue Heron

Grand Héron

1/8, R. Chagres

8

Great Egret

Grande Aigrette

6/8, R. Chagres

9

Tricolored Heron

Aigrette tricolore

2/8, R. Chagres

10

Little Blue Heron

Aigrette bleue

6/8, R. Chagres

11

Snowy Egret

Aigrette neigeuse

2/8, R. Chagres

12

Cattle Egret

Héron garde-boeufs

8/8, partout

13

Green Heron

Héron vert

3/8, R. Chagres

14

Black-bellied Whistling-Duck

Dendrocygne à ventre noir

2/8, R. Chagres

15

Black Vulture

Urubu noir

8/8, partout

16

Turkey Vulture

Urubu à tête rouge

8/8, partout

17

Osprey

Balbuzard pêcheur

7/8, en vol

18

Yellow-headed Caracara

Caracara à tête jaune

5/8, en vol et posé

19

Collared Forest-Falcon

Carniflex à collier

1/8, entendu

20

Gray-headed Chachalaca

Ortalide à tête grise

3/8

21

White-throated Crake

Râle à menton blanc

5/8, entendu, vu une seule fois.

22

Gray-necked Wood-Rail

Râle de Cayenne

1/8, près de la marina

23

Purple Gallinule

Talève violacée

5/8, R. Chagres, marina

24

Common Moorhen

Gallinule poule-d’eau

8/8, R. Chagres

25

American Coot

Foulque d’Amérique

2/8, R. Chagres

26

Wattled Jacana

Jacana noir

8/8, R. Chagres

27

Southern Lapwing

Vanneau téro

7/8, devant l’hôtel

28

Solitary Sandpiper

Chevalier solitaire

2/8, rive

29

Spotted Sandpiper

Chevalier grivelé

4/8, devant l’hôtel

30

Rock Pigeon

Pigeon biset

Panama City

31

Pale-vented Pigeon

Pigeon rousset

8/8, partout

32

Short-billed Pigeon

Pigeon à bec noir

3/8, forêt

33

Ruddy Ground-Dove

Colombe rousse

7/8, partout

34

Blue Ground-Dove

Colombe bleutée

1/8, entendu

35

White-tipped Dove

Colombe de Verreaux

6/8, partout

36

Chestnut-fronted Macaw

Ara vert

1/8, vu de la tour d’observation

37

Orange-chinned Parakeet

Toui à menton d’or

6/8, partout

38

Blue-headed Parrot

Pione à tête bleue

2/8, en vol

39

Red-lored Parrot

Amazone diadème

3/8, en vol

40

Squirrel Cuckoo

Piaye écureuil

2/8, forêt

41

Smooth-billed Ani

Ani à bec lisse

2/8, milieu ouvert

42

Mottled Owl

Chouette mouchetée

1/8, entendu sur colline boisé

43

Common Potoo

Ibijau gris

2/8, entendu

44

Pauraque

Engoulevent pauraqué

5/8, vu et entendu, nid trouvé

45

Short-tailed Swift

Martinet polioure

6/8, en vol

46

Lesser Swallow-tailed Swift

Martinet de Cayenne

1/8, en vol, tour d’observation

47

Black-throated Mango

Mango à cravate noire

2/8, milieu ouvert

48

Violet-bellied Hummingbird

Colibri julie

1/8

49

Rufous-tailed Hummingbird

Ariane à ventre gris

6/8, milieu ouvert

50

Blue-chested Hummingbird

Ariane aimable

1/8, femelle

51

Violaceous Trogon

Trogon violacé

1/8, forêt claire

52

Black-throated Trogon

Trogon aurore

1/8, forêt

53

Slaty-tailed Trogon

Trogon de Masséna

1/8, forêt

54

Ringed Kingfisher

Martin-pêcheur à ventre roux

1/8, en vol

55

Blue-crowned Motmot

Motmot houtouc

3/8, entendu, vu une fois

56

Rufous Motmot

Motmot roux

6/8, entendu

57

Broad-billed Motmot

Motmot à bec large

1/8, entendu

58

Collared Aracari

Araçari à collier

2/8, forêt

59

Keel-billed Toucan

Toucan à carène

3/8, forêt

60

Black-mandibled Toucan

Toucan tocard

3/8, forêt

61

Black-cheeked Woodpecker

Pic de Pucheran

3/8, téléphérique

62

Red-crowned Woodpecker

Pic à couronne rouge

7/8

63

Cinnamon Woodpecker

Pic cannelle

2/8

64

Lineated Woodpecker

Pic ouentou

1/8

65

Pale-billed Woodpecker

Pic à bec clair

1/8, rare selon Ridgely

66

Plain Xenops

Sittine brune

2/8

67

Northern Barred-Woodcreeper

Grimpar vermiculé

2/8

68

Buff-throated Woodcreeper

Grimpar des cabosses

1/8, sentier pour village indien

69

Black-striped Woodcreeper

Grimpar maillé

1/8

 70

Fasciated Antshrike

Batara fascié

2/8

71

Barred Antshrike

Batara rayé

5/8

72

Western Slaty-Antshrike

Batara à nuque noire

4/8

73

Pygmy Antwren

Myrmidon pygmée

1/8, sentier pour village indien

74

Dot-winged Antwren

Grisin étoilé

1/8, sentier pour village indien

75

White-bellied Antbird

Alapi à ventre blanc

1/8, sentier pour village indien

76

Bicolored Antbird

Fourmilier à joues blanches

1/8, sentier pour village indien

77

Black-faced Antthrush

Tétéma coq-de-bois

1/8, sentier pour village indien

78

Blue Cotinga

Cotinga bleu

2/8, téléphérique

79

Purple-throated Fruitcrow

Coracine noire

1/8, téléphérique

80

Golden-collared Manakin

Manakin à col orange

5/8,

81

Lance-tailed Manakin

Manakin lancéolé

1/8, entendu

82

Blue-crowned Manakin

Manakin à tête bleue

1/8, femelle

83

Southern Beardless-Tyrannulet

Tyranneau passegris

4/8

84

Yellow Tyrannulet

Tyranneau flavéole

1/8

85

Yellow-crowned Tyrannulet

Tyranneau roitelet

2/8

86

Yellow-bellied Elaenia

Élénie à ventre jaune

4/8

87

Lesser Elaenia

Élénie menue

2/8, construction de nid

88

Ochre-bellied Flycatcher

Pipromorphe roussâtre

1/8

89

Paltry Tyrannulet

Tyranneau gobemoucheron

1/8

90

Scale-crested Pygmy-Tyrant

Mycrotyran chevelu

1/8

91

Common Tody-Flycatcher

Todirostre familier

4/8, nid avec jeunes

92

Tropical Pewee

Moucherolle cendré

1/8

93

Willow Flycatcher

Moucherolle des saules

1/8

94

Bright-rumped Attila

Attila à croupion jaune

1/8

95

Dusky-capped Flycatcher

Tyran olivâtre

3/8

96

Panama Flycatcher

Tyran du Panama

3/8

97

Great Crested Flycatcher

Tyran huppé

2/8, entendu

98

Lesser Kiskadee

Tyran licteur

2/8

99

Great Kiskadee

Tyran quiquivi

8/8

100

Boat-billed Flycatcher

Tyran pitangua

2/8

101

Rusty-margined Flycatcher

Tyran de Cayenne

3/8

102

Social Flycatcher

Tyran sociable

7/8

103

Streaked Flycatcher

Tyran audacieux

6/8

104

Piratic Flycatcher

Tyran pirate

4/8

105

Tropical Kingbird

Tyran mélancolique

8/8

106

Fork-tailed Flycatcher

Tyran des savanes

6/8, nid à 100 mètres du balcon de notre chambre

107

Cinnamon Becard

Bécarde cannelle

4/8

108

White-winged Becard

Bécarde à ailes blanches

1/8

109

Masked Tityra

Tityre masqué

1/8

110

Gray-breasted Martin

Hirondelle chalybée

7/8, omniprésente

111

Mangrove Swallow

Hirondelle des mangroves

6/8

112

Northern Rough-winged Swallow

Hirondelle à ailes hérissées

1/8

113

Southern Rough-winged Swallow

Hirondelle à gorge rousse

8/8, omniprésente

114

Barn Swallow

Hirondelle rustique

2/8, R. Chagres

115

Plain Wren

Troglodyte modeste

3/8

116

Buff-breasted Wren

Troglodyte à face pâle

3/8

117

House Wren

Troglodyte familier

6/8

118

Tropical Mockingbird

Moqueur des savanes

8/8, nid près de la piscine

119

Clay-colored Robin

Merle fauve

7/8

120

Yellow-throated Vireo

Viréo à gorge jaune

1/8, tour d’observation

121

Yellow-green Vireo

Viréo jaune-verdâtre

3/8

122

Lesser Greenlet

Viréon menu

2/8

123

Green Shrike-Vireo

Smaragdan émeraude

2/8, nid avec un jeune, tour d’observation

124

Tennessee Warbler

Paruline obscure

4/8

125

Yellow Warbler

Paruline jaune

7/8

126

Chestnut-sided Warbler

Paruline à flancs marron

4/8

127

Yellow-rumped Warbler

Paruline à croupion jaune

4/8

128

Bay-breasted Warbler

Paruline à poitrine baie

6/8

129

Black-and-white Warbler

Paruline noir et blanc

2/8

130

Prothonotary Warbler

Paruline orangée

4/8, près de la rivière

131

Northern Waterthrush

Paruline des ruisseaux

6/8

132

Mourning Warbler

Paruline triste

1/8

133

Gray-headed Tanager

Tangara à tête grise

3/8

134

White-shouldered Tanager

Tangara à épaulettes blanches

3/8

135

Red-throated Ant-Tanager

Tangara à gorge rouge

3/8, sentier pour village indien

136

Summer Tanager

Tangara vermillon

2/8

137

Crimson-backed Tanager

Tangara à dos rouge

5/8

138

Flame-rumped Tanager

Tangara flamboyant

3/8

139

Blue-gray Tanager

Tangara évêque

8/8, nid près de la piscine

140

Palm Tanager

Tangara des palmiers

8/8, fréquent

141

Yellow-crowned Euphonia

Organiste à calotte jaune

2/8

142

Thick-billed Euphonia

Organiste à bec épais

5/8

143

Fulvous-vented Euphonia

Organiste cul-roux

1/8, femelle

144

Plain-colored Tanager

Calliste gris

4/8

145

Golden-hooded Tanager

Calliste à coiffe d’or

5/8

146

Blue Dacnis

Dacnis bleu

3/8

147

Green Honeycreeper

Guit-guit émeraude

1/8

148

Red-legged Honeycreeper

Guit-guit saï

8/8, fréquent

149

Variable Seedeater

Sporophile noir

6/8

150

Yellow-bellied Seedeater

Sporophile à ventre jaune

6/8

151

Ruddy-breasted Seedeater

Sporophile petit-louis

1/8

152

Black-striped Sparrow

Tohi ligné

3/8

153

Streaked Saltator

Saltator strié

1/8

154

Buff-throated Saltator

Saltator des grands-bois

5/8

155

Black-headed Saltator

Saltator à tête noire

1/8

156

Blue-black Grosbeak

Évêque bleu-noir

1/8

157

Great-tailed Grackle

Quiscale à longue queue

8/8

158

Yellow-tailed Oriole

Oriole à queue jaune

3/8

159

Baltimore Oriole

Oriole de Baltimore

1/8

160

Orchard Oriole

Oriole des vergers

6/8

161

Yellow-billed Cacique

Cassique à bec jaune

2/8

162

Yellow-rumped Cacique

Cassique cul-jaune

3/8

163

Scarlet-rumped Cacique

Cassique à dos rouge

4/8

164

Chestnut-headed Oropendola

Cassique à tête brune

4/8

 

Page créée par Pierre Bannon le 19 mars 2006

 

 

Haut de la page