PDC | DCP

QUOI FAIRE, QUOI VOIR? WHAT TO DO, WHERE TO GO?  

COMMENT CE RENDRE À ST-HYACINTHE EN VOITURE?                 
HOW TO GET TO ST-HYACINTHE BY CAR?                                   

Facilement accessible en automobile, que ce soit via l’autoroute 20 (sortie 130), les routes 116, 137, 231, 233 ou 235. 

Easily accessible by car, just take Highway 20 (exit 130) or highways 116, 137, 231, 233 or  235.

Distances entre Saint-Hyacinthe et... Distances between Saint-Hyacinthe and...

Aéroport P.E. Trudeau (Dorval YUL) 75 km       Ottawa 256 km         Montréal 64 km          Saguenay 410 km        Sherbrooke 117 km                         Moncton 971 km     Trois-Rivières 118 km       Boston 555 km          New York 672 km        Toronto 610 km

COMMENT CE RENDRE À ST-HYACINTHE EN TRANSPORT EN COMMUN?                 
HOW TO GET TO ST-HYACINTHE BY BUSES?       

Prendre la navette à partir de la Station Centrale d'autobus de Montréal 514.842-2281(métro Berri-UQAM). Elle se rend directement à St-Hyacinthe. Coût : 15$ (adulte/aller-retour). Il y a aussi le train de banlieue en période de pointe.

Take the shuttle from the Station Central Bus Terminal 514.842-2281(Berri-UQAM metro station, Montreal). It goes directly to St-Hyacinthe. Cost : 15$ (adult/round trip). There is also the train (only on rush hours).

Horaires des trains / Train schedules:  1 888 842-7245  

Horaires des vols / Flights schedules: Aéroport international Pierre–Elliott–Trudeau de Montréal (Dorval)                           1 800 465-1213 ou www.admtl.com