En règle générale, il suffit d'ajouter le suffixe "mente" aux adjectifs féminins du portugais pour obtenir les adverbes.

PORTUGUÊS
FRANÇAIS  
 
Adjectivo feminino
Advérbio
Adjectif féminin
Adverbe
Absoluta
Absolutamente
Complète
Complètement
Amarga
Amargamente
Amère
Amèrement
Antiga
Antigamente
Ancienne
Anciennement
Automática
Automáticamente
Automatique
Automatiquement
Certa
Certamente
Certaine
Certainement
Clara
Claramente
Claire
Clairement
Cómoda
Cómodamente
Confortable
Confortablement
Completa
Completamente
Complète
Complètement
Corajosa
Corajosamente
Courageuse
Courageusement
Correta
Corretamente
Correcte
Correctement
Discreta
Discretamente
Discrète
Discrètement
Emblematica
Emblematicamente
Emblématique
Emblématiquement
Fria
Friamente
Froide
Froidement
Funda
Fundamente
Profonde
Profondément
Grosseira
Grosseiramente
Grossière
Grossièrement
Imediata
Imediatamente
Immédiate
Immédiatement
Injusta
Injustamente
Injuste
Injustement
Junta
Juntamente
Unie
Ensemble
Maravilhosa
Maravilhosamente
Merveilleuse
Merveilleusement
Nova
Novamente
Nouvelle
Nouvellement
Perfeita
Perfeitamente
Parfaite
Parfaitement
Prioritaria
Prioritariamente
Prioritaire
Prioritairement
Rapida
Rapidamente
Rapide
Rapidement
Relativa
Relativamente
Relative
Relativement
Respectiva
Respectivamente
Respective
Respectivement
Sistematica
Sistematicamente
Systématique
Systématiquement
Sóbria
Sóbriamente
Sobre
Sobrement
Sólida
Sólidamente
Solide
Solidement
Solitária
Solitáriamente
Solitaire
Solitairement
Tímida
Tímidamente
Timide
Timidement
Típica
Típicamente
Typique
Typiquement
Verdadeira
Verdadeiramente
Véritable
Véritablement