Volet compétition
Natation
750 mètres
Dans le fleuve St-Laurent
Sous la surveillance de la Garde Côtière Auxiliaire (bateaux motorisés et kayaks)
Le trajet est une ligne droite avec courant favorable
La température habituelle de l'eau est de 23°C ou 74°F
Combinaison thermique autorisée si la température est inférieure
à 22°C et obligatoire sous 14°C
Départ natation : 10h00 le samedi 27 juillet 2005
Sur la plage 750 mètres en amont du motel Le Charentais
Temps limite pour la natation - 35 minutes
Vélo
20 kilomètres
4 tours de 5 kilomètres sur parcours asphalté et plat à 95%
Circulation automobile contrôlée
Sillonnage non autorisé (no drafting)
Temps limite pour la natation et le vélo cumulés - 01:40 heure
Course à pied
5 kilomètres
4 tours de 1,25 kilomètres
Parcours pavé (piste cyclable)
Fermé à la circulation automobile
Temps limite pour compléter la compétition - 02:15 heures