afterdawn.com / guides / virtualdub: splitting avi files /
Guides et articles
Guides et articles

VirtualDub: Couper des fichiers AVI

Ok, il arrive fréquemment que vous deviez  couper un fichier AVI en fichiers plus petits -- peut-être pour ajuster votre DVD rip sur 2 CDs ou plus. De toute façon , ce processus est extrêmement facile à faire.

Requis

Vous n'avez pas besoin de grand chose pour ce processus. Premièrement, vous avez besoin d'espace libre sur votre disque rigide -- au moins le même espace libre que votre fichier AVI prend présentement. Ensuite, le seul outil nécessaire pour ce processus est VirtualDub. Après avoir réuni tout ça, vous êtes près a commencer.

Ouvrir le fichier AVI original

Premièrement, ouvrez VirtualDub et ensuite à partir du menu File sélectionnez Open video file.... Maintenant localisez votre fichier AVI original et cliquez Open.

Ajuster les paramètres audio et vidéo

Fondamentalement, la seule chose dans la configuration vidéo de VirtualDub's avec laquelle nous devons traiter dans ce guide est le mode de processus vidéo.

Allez au menu Video et sélectionnez Direct Stream Copy. Il est très important de ne pas oublier cette étape, autrement VirtualDub essaye de ré encoder le fichier vidéo ce qui peut prendre des heures et causer une perte de qualité d'image dramatique.

Vérifiez que Direct Stream Copy soit aussi sélectionné dans le menu Audio -- normalement il devrais l'être, mais vérifiez le (et changez le, si non sélectionné) de toute façon.

Vérifier la durée

Nous avons besoin de connaître  la durée du vidéo clip en frames afin de déterminer avec précision comment couper le fichier -- normalement la plupart des gens veulent couper à la moitié, nous le ferons ainsi dans ce guide.

Vous voyez la glissière dans le bas de la fenêtre de VirtualDub? Le texte de Frame sous la glissière doit présentement indiquer Frame 0 (0:00:00.000) [K] . Ok, déplacez la glissière à la fin du clip (aussi loin que vous pouvez) et maintenant vous devriez voir  le nombre total de frames dans le bas de la fenêtre, non le compteur de temps. Maintenant divisez le par deux avec une calculatrice ou mentalement.

Sélectionner la première partie

Ok, déplacez la glissière  vers le début (de sorte que le compteur de "frames" affiche 0) et cliquez sur l'icône  de la barre d'outils inférieur ou le bouton "Home" de votre clavier

Ensuite, pressez le bouton Shift de votre clavier et gardez le pressé tout en déplaçant la glissière  avec votre souris. Déplacez le jusqu'à la valeur que vous avez obtenu en divisant le nombre total de "Frames" par deux . NOTE! Tenir la clé Shift permet à VirtualDub d'incrémenter par "Keyframes", non frame par frame. Ceci est important, parce que nous devons avoir des keyframes au début et à la fin du clip!
Vous pouvez aussi utiliser les icônes  de la barre d'outils inférieur, pour reculer ou avancer d'un Keyframe.

Une fois que vous avez trouvé le bon emplacement (ne soyez pas parano à ce sujet -- n'importe quel position tout près sera ok :-), relâchez la clé Shift et cliquez sur l'icône  de la barre d'outils inférieur ou le bouton "End" de votre clavier. Maintenant vous devriez voir que la moitié de la barre de temps (la ligne avec la glissière) est bleue. Cela signifie que nous avons sélectionné la première partie de notre film.

Sauvegarder la première partie

Maintenant allez au menu File et sélectionnez Save as AVI... et choisissez un disque qui a assez d'espace libre et nommez votre clip quelque chose comme Mon Film - Partie 1 de 2.avi et cliquez Save.

Après cela VirtualDub commence à traiter le premier fichier. Cela ne devrais pas être trop long, dépendant de la vitesse d'écriture de votre disque rigide.

Sélectionner la seconde partie

Ok, maintenant votre glissière est déjà à la fin du premier clip. Vous n'avez qu'à pressez le bouton Home de votre clavier ou l'icône   pour établir le point de début du clip suivant. La section bleue disparaît de votre ligne de temps.

Ensuite poussez la glissière a la fin de la ligne de temps -- soyez certain d'être réellement à la fin. Et simplement pressez la clé End de votre clavier ou l'icône .

Sauvegarder la seconde partie

Ok, vous connaissez déjà ceci. Allez au menu File et sélectionnez Save as AVI... et choisissez un disque qui a assez d'espace libre et nommez votre clip quelque chose comme Mon Film - Partie 2 de 2.avi et cliquez Save et le processus débute.

Mots de la fin

Les anciens codecs DivX4, tel que DivX v4.02, avais un problème majeur pour la coupure de films encodés en DivX3, donc nous recommandons que vous fassiez une mise à jour de vos codecs DivX4 vers de plus récents. Mais autrement, je ne peut voir d'autres problèmes rencontrés en suivant ce guide. Le problème de synchronisation Audio résulte souvent par le fait que certaines personnes coupent en utilisant les "frames" régulier comme points de coupure au lieu des "Keyframes".

De toute façon, au cas ou vous auriez des problèmes avec ce guide ou tout autres de nos guides, s.v.p. ne vous gênez pas de placer vos commentaires et questions sur nos forums de discussion.

Créé: 28 Novembre 2001   Dernière mise à jour: 10 août 2004