François né a St-Martin de Layrac, Lot & Garonne, France le 21 novembre 1692
décédé le 16 janvier 1743 à St. Laurent, Iles d'orleans, Québec.
Marie Magdeleine Dufresne née le 7 juin 1694.
Ier partie du contrat de mariage de François et Madeleine
La traduction en language courant
Pardevant le notaire royal en la prevoste de Québecq soussignée y résidant
et témois sibas nommés furent présens Charles Dufresne habitant de l'ille
et comté Saint Laurent paroisse Saint Laurent stipulant pour Madeilne Dufresne
sa fille aussy a ce présente et de son consentement d'une part, le Sieur François
Mailly natif de Layrac éveché de Condon, fils fr François Mailly et de Dominique
Toussainct ses pere et mere obergiste audit Lairac de la paroisse Saint Martin
pour luy et en son nom d'autre part Lesquels pertyes de lavis et conseil
(lettres rayées) dudit dufresne de Guillaume Dufresne Etienne Dufresne veuve de
feu le sieur Jean Etourneau oncle et tante paternels de ladite Madeleine Dufresne
de Robert Crespeau son oncle maternel et du sieur Charles Delages son cousin et
de la part dudit sieur Mailly des sieurs Louis Judon et Claude Collet amis communs
des partyes on fait les accords et conventions de mariage ainsy quil en suit
cest assavoir que les dits sieur François Mailly et la dite Madeleine Dufresne
se sont promis prandre par nom et loy de mariage pour yceluy faire solemniser
en face de la sainte Eglise catholique et romaine le plutot que faire ce poura
et qu'il sera avise et delibere entre eux leurs dit parents et amis pour estre
uns et communs en tous biens meubles conquets immeubles suivant la coutume
2em partie du contrat
| François Mailly, père, Marié a Dominique Toussainc le 1 mars 1688 A St-Martin de Layrac |
Guillaume né 1688, dcd 1697 |
Marie née 1690, |
Francois né 21 novembre 1692, |
Jeanne née 1699, |
Philippe né 30 décembre 1701, |
Mailly