|
Vous souhaitez procéder
à une recherche sur la base Rien de plus simple! Mais d'abord...
Qu'est-ce qu'un "Batch"?
D'abord, c'est un mot anglais, utilisé par les Mormons, qui correspond à "lot" en français. C'est la clé de voûte de la base de données "Index Généalogique International" ou "IGI" qui se trouve sur le site des Mormons. Et la base IGI est un outil incontournable de recherche généalogique. Donc savoir utiliser un "Batch" est un atoux précieux. À quoi cela correspond-il?
Comme vous le savez probablement déjà, les mormons ont microfilmés les registres d'une multitude de communes et de paroisses dans le monde entier. Mais ce que plusieurs semblent ignorer, c'est que depuis un bon nombre d'années, les membres de l'Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours (les "Mormons") dépouillent systématiquement les registres paroissiaux du monde entier, les listes de testaments, les archives, et une foule d'autres documents d'origine, pour se constituer des listes d'ancêtres. Ces listes alimentent la plus utile de toutes leurs bases de donnée: le fameux Index Généalogique International. Disons que l'information qu'ils glânent ainsi est organisée en lots auquels est attribué un numéro d'identification distinct: le fameux numéro de "Batch". Mais encore?
Tout comme le code INSEE français ou le code postal canadien, dont chacun des chiffres représente une parcelle d'information, le numéro de "Batch" est composé de chiffres qui identifient le pays, la région, la commune ou paroisse, et la ou les années que ce "Batch" couvre. Des bénévoles, mormons ou non, ont ensuite captés cette information et l'ont mise à la disposition des internautes sur le site des Mormons. Et à quoi cela sert-il?
Un "batch", contrairement à une table ou à un relevé, n'est pas un dépouillement systématique de toutes les données trouvées dans le registre visé. Mais en fouillant l'ensemble des données contenue dans un "Batch", vous êtes à même de découvrir plusieurs membres d'une même famille et leurs alliés. Pour des raisons prosélites qu'il serait inutile d'élaborer ici, disons que les Mormons ont choisi d'inclure certaines et pas toute l'information glanée. Vous ne trouverez pas en ligne de relevés systématiques de décès. Et la majorité des relevés de baptêmes (débutant par un C) ne contiennent que des filles. Les fils sont souvent regroupés sur les batch débutant par un J, encore que ça ne soit pas toujours le cas. Par exemple?
Blâmont, K803961, 1646-1728, Baptêmes - Filles seulement Blâmont, J803962, 1729-1762, Baptêmes - Fils seulement Blâmont, C803965, 1833-1872, Baptêmes et naissances
Aller sur le site officiel des Mormons. C'est en anglais...mais on ne fait que passer. Mais comment faire pour trouver un numéro de Batch?
Le plus simple est de lancer une recherche sur
votre moteur de recherche favori, en utilisant les mots "familysearch"
et le patronyme ou la commune recherchée. Le contenu de la
base IGI du site des Mormons est aujourd'hui presqu'entièrement
référencée. Mais pas complètement, donc
il vous faudra chercher directement sur le site. Disons que vous tentez de trouver des TOUVENEL. L'information ne provient pas nécessairement
du dépouillement d'un registre d'origine et sera plus difficile
sinon impossible à vérifier. Il faut également
savoir que toutes les communes n'ont pas encore été
dépouillées, et les relevés de celles qui l'ont
été n'ont pas encore été tous mis en
ligne. Après tout, ce travail est fait par des bénévoles,
au gré de leur disponibilité. Dans notre exemple: Et le «Source Call No.:» qui se trouve à côté du «Batch No.:», c'est quoi, ça? Cliquez dessus et vous verrez apparaître la source de l'information qui a été dépouillée en "Batch". Par exemple, pour le Batch No. M815732 de Deuxville, vous trouverez: «Registres de l'état civil, 1792-1872 Deuxville (Meurthe-et-Moselle). Officier de l'état civil». Si vous cliquez ensuite sur le lien actif, une fenêtre s'ouvre avec l'information quant au contenu du registre dépouillé et l'année où il a été microfilmé. En haut de la fenêtre, à droite, cliquez le bouton «View Film Notes» pour connaître le numéro du microfilm que vous pouvez visionner dans n'importe quel centre Mormon pour vous assurer de l'exactitude des informations que vous aurez repérées en ligne....l'erreur étant toujours possible. Bonne recherche! Texte et recherche originale de Mona
Andrée RAINVILLE.
Infographie en Javascript de Bernard PIERRE, avec mes remerciements. |
Dernière
mise à jour effectuée le
11.01.2005
|
Les De RAINVILLE: Mille ans d'histoire © 2002-2005 Mona Andrée Rainville